フランス警察、偽シャンパンボトル3万5000本を破壊

May 01, 2023

特別な日にはシャンパンをボトルで割ろうとしますが、フランス当局はシャンパンを割るだけにすることにしました。

フォーブス誌の報道によると、同国の当局は、悪名高いフランスの厳格な命名規則に違反し、「シャンパン」とラベルを貼られた約3万5000本のボトルを廃棄したとのこと。 これらは2021年10月にル・アーブル北部の港で税関職員によって発見された。 「クーロンヌ・フルーツ・シャンパーニュ」というラベルが付いており、ハイチ産です。

これらはフランスで販売される予定だったが、法律によりフランスのシャンパーニュ地方で生産されたスパークリングワインのみが「シャンパーニュ」という名称を使用できると定められているとフォーブスが報じた。 2022年10月、パリ司法裁判所は「これらのボトルの販売はシャンパーニュの保護原産地呼称を侵害する可能性がある」との判決を下し、ボトルの運命は決まった。 ボトルの一部は以下でご覧いただけます。

ル・アーブルの税関職員が、34,499本の偽造シャンパンボトルの不法輸入を阻止した。 👉これらのボトルは保護原産地呼称を偽造したプレスリリース⤵https://t.co/TfqeuMq3Tm pic.twitter.com/zKBNSzJMhs

命名規則は、一般に AOC と呼ばれるフランスの原産地呼称管理システムに由来しています。 これにより、地理的名称に関する EU 法に従う国において、この単語の独占的使用が認められます。 シャンパーニュ貿易協会によると、121カ国以上がこのような命名規則に従っている。

シャンパーニュ委員会の事務局長シャルル・ゴエメール氏はBBCに対し、ボトルを破壊することがなぜ重要なのかを説明した。 「この種の使用は、アペラシオンの評判を低下させる一因となっている」とゴエメレ氏は同誌に語った。 「シャンパーニュの名前の悪用に対する闘いは 1844 年に始まり、それ以来続いています。」

フランスの税関職員は、偽造食品やアルコール飲料の阻止を非常に真剣に取り組んでいます。 フォーブス誌によると、彼らは2021年だけで20万517個の偽造品を市場から排除したと発表した。 イタリアのパルメザンチーズやイギリスのスティルトンブルーチーズなどのチーズのような食品も、同様の命名規則によって制限されています。 私たちは以前、アメリカ人にはよく知られているアルコールを使った別の破壊について報告しました。 長年にわたり「ビール界のシャンパン」というブランド名を使用してきたミラー・ハイライフ社も、命名関係者らを怒らせた。 シャンパーニュ委員会は、出荷されたアメリカ産ビール2,000本をベルギー当局によって廃棄させた。

ですから、シャンパンを飲みたいなら本物を飲みましょう。 結局のところ、私たちはあなたがそれを見つけるのを助けるためにここにいます。