社説

Apr 27, 2023

マカオビジネス社説 | 2023 年 6 月 | ホセ・カルロス・マティアス – ディレクター

古いボトルに新しいワインを入れるか、新しいボトルに古いワインを入れるかの選択は、スタイルだけでなく内容も重要です。 理想的には、両方の長所を取りたいと考えますが、このジレンマを乗り越えてバランスを取るには、目に見える以上のことがたくさんあります。

ワインリストを探索しながら、マカオの回復に勢いを与えているものと、次に何が起こるのかを深く掘り下げてみましょう。 新型コロナウイルス感染症収束後の再開プロセスは、都市の訪問者の体験をアップグレードし、認識を形成する新たな機会を提供します。 現在、東南アジアでロードショーが開催されており、東アジアでもさらに多くのロードショーが計画されており、本土でのマカオウィークの再開と合わせて、国内外の中核市場に新たな都市イメージを投影する鍵となります。 これらの取り組みは観光当局によって推進されているが、いくつかの重要な民間利害関係者、つまりゲーミング/統合型リゾート運営会社6社の支援も得ており、その使命は現在、政府の広範な戦略と地域全体の開発とより密接に連携している。 これらの船が同じ方向に航行することで、世界観光レジャーセンター（WCTL）としてのマカオのコンセプトに、より多くの実質を注入することができます。

この WCTL コンセプトの中核には、観光を MICE (会議、インセンティブ、カンファレンス、展示会)、スポーツ、電子商取引、文化と創造性と並行して位置づける「Tourism+」アプローチがあります。特にここ数年で発展が見られ、現在では世界中の視聴者が視聴できるようになりました。 この戦略とマカオの再開を推進し続ける勢いは特別行政区にとって良い前兆となる。

これに関連して、インフラの改善、国際的な接続性、人的資源は、より多様で国際的で洗練された訪問者体験をもたらす上で重要な役割を果たします。 そして、これらすべての面では、パンデミックによる規制の長期化を埋め合わせ、海外の観光・エンターテイメント拠点と本土の国境を越えたあらゆる面で生じている熾烈な競争に立ち向かうために、市側の迅速な行動が必要である。

接続性の点で必要なのは、数か月後にマカオ航空の現地航空サービスフランチャイズの独占性が終了し、航空路線を急速に拡大する前に、航空路線を急速に拡大することだ。最も必要とされている自由化。 間もなく発表されるこの法案が、より多くの路線とより良いサービスにつながると期待されるプロセスへの道を開くかもしれないと、注目が集まっている。

それにもかかわらず、より遠く離れた、より多様なソース市場からより多くの人々を呼び寄せることがすべてではありません。 そうした訪問者が到着したときに、市の交通サービスは可能な限り快適な体験を提供できるように準備ができていなければなりませんが、特にタクシー業界に関しては、この目標は今日常に達成されているわけではありません。 大衆観光客の復活はまた、都市に悪名を与える一部の不正タクシーの残念な行為を復活させた。 たとえ古い習慣がなかなか消えないとしても、私たちは悪い習慣をきっぱり根絶する方法を見つけなければなりません。

この 10 年は、中核となる「金の卵」リソース以外での接続性の向上、スマート技術の開発、全体的な競争力に対する市の野望の成否を分けることになるでしょう。

20 年前のゲーム業界の自由化で明らかになったように、その場所に魅力的な競争上の優位性を持つビジネスケースがある場合、一流の国際投資を呼び込むことができます。 さて、ゲーム利権者6社による数十億規模の新たな非ゲームプロジェクトは、主に政府の「観光プラス」戦略に沿ったもので、米国ゲーム協会会長のビル・ミラー氏がインタビューで予測したように、マカオをより強くするだけだと期待されるアップグレードを表している。マカオビジネスの今号で。 海外（中国本土と海外の両方）からの追加の新たな主力投資も、市場の「アニマルスピリット」を活性化するのに確かに役立つだろう。 土地の割り当てが鍵となります。 政府が保有する長年放置されていた数十の土地は、切望されている社会インフラや付加価値のある民間投資のために、ついに有効利用されなければならない。

ところで、ホテルの客室収容人数が大幅に拡大する可能性は十分にあります。

それから、人々がいます。 地元の人材と地元の労働力を、仕事だけでなくスキルを習得して出世の階段を上る機会を通じて育成することの重要性を過小評価することはできません。 同様のことは、輸入労働力に対する、よりオープンで官僚的ではない新しいアプローチの確立にも当てはまります。これは、私たちがこの出版物で繰り返し要求してきたことです。 高度なスキルを持つ専門家の誘致という点では、7月に発効する、資格のあるスタッフの採用に関する待望の新法制度がリトマス試験紙となる。

この対話の背景を形成しているのは、中央政府の全国的な経済課題の上位に位置し、北京で開催された前回の2回の会合以来さらに強調されている、質の高い発展という大切な目標の遵守である。 そのような目的を実現するには確かに忠誠心が必要ですが、それだけでは十分条件ではありません。 これらの計画を成功裏に達成するために必要な条件には、スキル、能力、ビジョンも含まれます。

この議論の過程でリストを熟読しましたが、古い、新しい、内容、スタイルというジレンマは変わりません。 すべては適切なバランスを取ることが重要です。 それでは早速、唐代の詩人李白の言葉を借りて「將進酒」を紹介させていただきます。